ようやく復活の兆し

なんだか突然涼しくなったかと思ったら、そのまま夏が終わってしまったかのような天気が続いています。夫は夏が終わるのが寂しいと嘆いていますが、私は大歓迎♪ようやく机に向かう元気が出てきました。かれこれ7月の中旬からかなりモチベーションが低下してから1か月以上、本当に勉強してませんでした（汗）

でもやっていたことがひとつだけ。「デスパレートな妻たち」シーズン3を毎週1本借りてきて見ています。まず英語の音声のみでサブタイトルは消してじっくり見ます。何割ぐらい理解してるかなぁ。私が苦手なのはガブリエルの英語。彼女が早口でしゃべると？？？となることが多いです。あとイギリス人のイアン。ようやく少し聞き取れるようになったものの、やっぱりイギリス英語はちょっと苦手です。
で、次に英語の音声＋日本語のサブタイトルで完全にストーリーを理解して、余裕があるときは英語の音声＋英語のサブタイトルで言い回しやら新しい単語を書き留めたりしています。

あとはNewsweekを定期購読しているのでそれを本当にポツポツ読んでいました。トピックによっては理解がかなり低いときもあって嫌になります。1冊どころか一つの記事を読みきらなかったことも何回かあって反省。本当にこの夏は撃沈でした。

せっかくやる気になってきたのに来月は旅行があってリズムが崩れそうですが、まぁ英語の勉強はきっと一生続けます！